راه ترقی

آخرين مطالب

عرضه کتاب «نگرش تاریخی به چپ فلسطین و اسرائیل» انديشه

عرضه کتاب «نگرش تاریخی به چپ فلسطین و اسرائیل»
  بزرگنمايي:

راه ترقی - مهر / کتاب «نگرش تاریخی به چپ فلسطین و اسرائیل» (استعمار، رهایی ملی و مبارزه طبقاتی) اثر لئون ویستری‌خفسکی به تازگی با ترجمه مرجانه فشاهی از آلمانی توسط نشر مردم‌نگار منتشر و روانه بازار نشر شده است.
در مقدمه این کتاب آمده است:
«دو تصویر افسانه‌ای از لیلا خالد در سال 1969، که چفیه به گردن و سر پیچیده و تفنگ کلاشینکف مدل اِی‌کِ 47 را به نمایش می‌گذارد، تا امروز جزو مشهورترین تصاویر سمبلیک مبارزه رهایی‌بخش فلسطین است. اما کمتر کسی درباره جنبش چپ فلسطین، که این زن جوان در آن‌زمان به آن پیوست، قبل از اینکه به‌عنوان نخستین رباینده هواپیما در جهان به نمادی بین‌المللی تبدیل شود، شنیده و یا خوانده است. ولی هنوز هم «جبهه مردمی برای آزادی فلسطین» (پی‌اف‌ال‌پی)، همانند «جبهه دموکراتیک برای آزادی فلسطین» (دی‌اف‌ال‌پی)، و همین‌طور «حزب کمونیست فلسطین» وجود دارد.»
تاریخ این سه سازمان و همچنین سایر فعالان چپ فلسطینی، موضوع این کتاب است: «نخستین نظر اجمالی به زبان آلمانی درباره تاریخ احزاب و اتحادیه‌های چپ‌گرا در فلسطین را در طول تقریباً یک‌ربع قرن ارائه می‌کند؛ به تاریخ چپ‌های فلسطین از زمان تأسیس حزب کمونیست پس از نخستین جنگ جهانی، درمورد ایجاد «چپ نو» مسلح در دهه 1960 تا به امروز می‌پردازد و به آن نور می‌افکند؛ چپ اسرائیل - نظیر «حزب کمونیست اسرائیل»، حزب ضدصهیونیسم رادیکال «ماتزپن» - و بسیاری دیگر از اجتماعات مدنی را که در دهه‌های گذشته به وجود آمدند، هم بررسی می‌کند؛ و درنهایت، نویسنده به موضوع «صهیونیسم چپ» وارد می‌شود.»
مولف کتاب پیش رو بر اساس این مقدمه می گوید «اگر از چپ سیاسی صحبت به میان می‌آید، باید نخست تعیین گردد که منظور چه کسی است. آنچه در ادامه می‌آید، مرکز ثقل آن چپ افراطی یا انقلابی در فلسطین - به‌عبارتی در فلسطین تحت قیمومیت بریتانیا، اسرائیل کنونی، مناطق اشغالی نوار غزه و کرانه باختری اردن در 1967، و همچنین سازمان‌های فلسطینی در تبعید - است.»
به‌طور خلاصه، در باب تاریخ احزاب کمونیستی که در طول سال‌ها در منطقه فعال بودند، راجع‌به پارتیزان‌های چپ‌گرای سازمان‌های «جبهه مردمی برای آزادی فلسطین»، و «جبهه دموکراتیک برای آزادی فلسطین» و انشعابات آن‌ها، و همین‌طور درباره بخشی از جنبش‌های چپ که در سال‌های اخیر در اسرائیل و مناطق اشغالی فعال بودند و هنوز هم تا به امروز فعال هستند، نظرات اجمالی ارائه داده می‌شود. درحالی‌که درنهایت به «سوسیالیست‌های عرب» خواهیم پرداخت که شامل بخش خاصی درباره موضوع بغرنج و پیچیده «صهیونیسم چپ» است.
نویسنده کتاب، لئون ویستری‌خفسکی، متولد 1995 در دویسبورگ آلمان، در دانشگاه روئر بوخوم آلمان به تحصیل در مقطع دکترای تاریخ و شرق‌شناسی / اسلام‌شناسی مشغول است. او که پایان‌نامۀ کارشناسی‌ارشد خود را راجع‌به نقش آفریقای شمالی هنگام صعود فاشیسم در اروپا نوشته است، همچنین مقاله‌هایی در مجله «دیس: اورینت»، مجله بنیاد پژوهشی رزا لوکزامبورگ، «ژورنال فلسطین» و مجله «فرای‌هایتزلیبه» منتشر می‌کند. علاوه بر این، وی یکی از مؤسسان و سردبیر مجله اسلام‌شناسی یوزور در دانشگاه بوخوم است.
مرجانه فشاهی، متولد 1332 در تهران، در زمینه علوم سیاسی و اجتماعی در دانشگاه‌های تهران، کمبریج و گوتینگن تحصیل کرده و به کار ترجمه از آلمانی و انگلیسی مشغول است. او همچنین کتاب «جنگ بی‌پایان» اثر میشائیل لودرز را درباره فلسطین در دست ترجمه دارد.
این کتاب با 104 صفحه و قیمت 120 هزار تومان عرضه شده است.

لینک کوتاه:
https://www.rahetaraghi.ir/Fa/News/970608/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

چالش‌های ناترازی هدفمندی‌یارانه‌ها

توضیحات سخنگوی دولت درباره برطرف شدن منع رجیستری آیفون

پرداخت وام مشاغل خانگی به متقاضیان با قید فوریت

معاون وزارت جهاد کشاورزی: التهاب در بازار مرغ به زودی فروکش می کند

على جوادى: روی تیم های تهرانی تعصب دارم

وقتی پنالتی رونالدو، موبایل هوادار النصر را هدف قرار داد!

على جوادى: انتخاب اسماعیل صفیرى به عنوان سرپرست کمیته داوران اتفاق خوبى بود

نایب قهرمانی سپاهان در والیبال نشسته زنان باشگاه‌های آسیا

به ورزشگاه بیایید، دوچرخه جایزه بگیرید!

تقابل ساکت با تیم سابق بعد از حکم 13 میلیاردی!

اهدای کاپ قهرمانی پرورش اندام جهان به خانواده شهیدان بختی

واکنش آموریم به حضورش در منچستریونایتد

پوستر بازی پرسپولیس با دو نکته ویژه

بازگشت کوین یامگا به ترکیب نساجی

رضاوند هم بازی با تراکتور را از دست داد

سوال عجیب در صداوسیما از یک میهمان؛ آیا اسرائیل در سقوط هواپیمای شهید رئیسی نقش داشته است؟

انتقاد رسایی از عدم توجه به تابعیت فرزند ظریف

تقریظ‌ رهبر انقلاب بر کتاب «ایستگاه خیابان روزولت»

توضیحات عراقچی در مورد استفاده اسرائیل از آسمان برخی کشورها برای حمله به ایران

پاسخ جالب رئیس جمهور به خبرنگاران: جلسه همش خبر بود، بهتون میگن نگران نباشید

تجلیل از دانشجویان ممتاز شاهد و ایثارگر دانشگاه های استان کرمانشاه

گریم حرفه ای مرجانه گلچین و خاطره بازی با «خونه مادربزرگه»

سریال «هشت پا»؛ داستانی جذاب یا شکستی دیگر برای صداوسیما!

آواز خوانی زیبای صادق شیخ زاده در برنامه صبحانه ایرانی

محدودیت‌های ترافیکی آخر هفته اعلام شد

حکم پرونده شرکت تعاونی اعتباری مولی‌الموحدین صادر شد

3 فضانورد چین راهی ایستگاه فضایی «تیانگونگ» شدند

توسعه نرم‌افزارهای تحت وب‌سازمانی با معماری جدید مبتنی بر هوش مصنوعی

صحبت های شنیدنی حامد بهداد درباره تنهایی

درگذشت و خاکسپاری فرزین غفوری در سکوت خبری

سرمقاله وطن امروز/ تحمیل آتش‌بس یا حمله موشکی؟

خاورمیانه زیر سایه انتخابات آمریکا

فاطمیان پور: مشارکت بخش خصوصی در مسئولیت های اجتماعی باعث رشد و بالندگی کیش می شود

معاون رئیس جمهور: اخذ مالیات از پردرآمدها قوت می‌گیرد

مزایای پیوستن به اف ای تی اف(FATF) برای نظام بانکی ایران

سرمربی قهرمان آسیا یک گام تا اخراج

مدافع استقلال همچنان دور از میادین

بازگشت طارمی به ترکیب

ذوب‌آهن برای مربیان خود جشن گرفت

یک ایرانی رییس انجمن وزنه‌برداری پیشکسوتان آسیا شد

آخرین وضعیت ساخت سکوی جدید در ورزشگاه شادروان قایقران انزلی

بگو مگوی رسایی و قالیباف

تذکر جدی قالیباف به نمایندگان: اگر خارج از دستور صحبت کنید...

اطلاعیه دفتر ولایتی پیرامون انتشار برخی شایعات مخرب در روابط سوریه و ایران

توضیحات حسین زاده درخصوص تقاضای استعفا؛ مسئول شدن من نباید به قیمت تقابل دولت و مجلس تمام شود

ثابتی: درخواست مجدد دولت برای بررسی استعفای حسین‌زاده لج‌بازی بامجلس است

«منصور بیجار» به عنوان اولین بلوچ اهل تسنن استاندار سیستان و بلوچستان شد

موافقت مجلس با استعفای نماینده نقده و اشنویه؛ حسین زاده بالاخره به دولت راه یافت

نتایج برگزاری مسابقه گرامیداشت هفته دفاع مقدس اعلام شد

مهران مدیری برای «گل یا پوچ» چقدر گرفت؟