گفتوگوی خبرنگار رویترز با پزشکیان به زبان ترکی در نیویورک
سياسي
بزرگنمايي:
راه ترقی - عصر ایران / در حاشیه دیدار مدیران ارشد رسانه های آمریکایی، خبرنگار رویترز با پزشکیان به زبان ترکی صحبت کرد!
ترجمه تحت الفظی گفت و گو به شرح زیر است:
حافظی: آقای رئیس جمهور میتونم یه سؤال بپرسم؟
پزشکیان: بپرس دیگه کی به کیه؟
حافظی: من حافظیام خبرنگار رویترز
پزشکیان: زنده باشی
حافظی: اینهمه حرفهایی که تند تند پشت سر هم میگیم که به اسرائیل حمله میکنیم اسرائیل جانیه قاتله
پزشکیان: نیستش؟
حافظی: من خبرنگارم
پزشکیان: اگه خبرنگاری پس باید بدونی که چند تا خبرنگار اونجا ترور شده
حافظی: به من یه فرصتی بدین بتونم حرف بزنم مصاحبه کنم
پزشکیان: خدا خیر بده بذار ببینم میتونم وقت پیدا کنم
-
چهارشنبه ۴ مهر ۱۴۰۳ - ۱۴:۴۲:۳۳
-
۱۳ بازديد
-
-
راه ترقی
لینک کوتاه:
https://www.rahetaraghi.ir/Fa/News/952991/