راه ترقی

آخرين مطالب

نمایشی با حال و هوای «پوآرو» فرهنگ و هنر

نمایشی با حال و هوای «پوآرو»
  بزرگنمايي:

راه ترقی - ایسنا /کارگردان نمایش «باغ دکتر کوک» می‌گوید که این نمایش داستانی شبیه قصه‌های «پوآرو» دارد و حس جذابی در تماشاگر ایجاد می‌کند.
نمایش «باغ دکتر کوک» نوشته آیرا لوین با ترجمه شهرام زرگر و کارگردانی ملودی آرام‌نیا چند روزی است که اجرای خود را در تماشاخانه ایرانشهر آغاز کرده است.
علاقه‌مندان هنرهای نمایشی نام آیرا لوین را به واسطه اثر مشهور او «بچه رزماری» می‌شناسند؛ متنی که نسخه مشهور سینمایی آن با کارگردانی رومن پولانسکی ساخته شده اما نکته عجیب این است که از این نویسنده کمتر کاری در ایران اجرا شده است.
آرام‌نیا در گفتگو با ایسنا درباره انتخاب نمایشنامه «باغ دکتر کوک» توضیح می‌دهد: آیرا لوین را با متون مشهورش «اتاق ورونیکا» و «بچه رزماری» می‌شناسند. چندی پیش متوجه شدم آقای شهرام زرگر نمایشنامه دیگر او «باغ دکتر کوک» را ترجمه کرده و به زودی از سوی نشر «بیدگل» منتشر می‌شود. از آنجاکه این نویسنده را بسیار دوست می‌دارم، از آقای زرگر خواستم پیش از انتشار کتاب، اجازه اجرای نمایشنامه را بدهد.
او با ارایه توضیحاتی درباره داستان این نمایشنامه می‌افزاید: مرموز بودن و هیجان‌انگیز بودن این کار مرا بسیار جذب کرد. البته فضای این متن به اندازه «اتاق ورونیکا» مرموز و ترسناک نیست ولی معمایی است و در زمان نگارشش به عنوان یک کمدی اجتماعی شناخته می‌شده. این نمایشنامه یک حال عجیب اجتماعی دارد و به نوعی قدرت را بررسی می‌کند و اینکه چگونه تصمیم‌های فردی بر جامعه اثرگذار می‌شود. درواقع چالش انسان‌ها را در شهرهای کوچک به نمایش می‌گذارد.
آرام‌نیا یکی از مشکلات بزرگ تئاتر ما را کمبود قصه‌های جذاب می‌داند و می‌افزاید: این متن روایت جالبی دارد مانند داستان‌های «پوآرو» معمایی است و حس جذابی برای مخاطب ایجاد می‌کند و البته که کار ترسناکی نیست.
او به موفقیت‌های این نمایشنامه در برادوی اشاره می‌کند و درباره ناشناخته بودن این نویسنده آن در ایران می‌گوید: زمانی که این نمایش در برادوی اجرا می‌شده، یکی از آثار ماندگار زمان خودش بوده است. برای من هم عجیب است که کمتر متنی از این نویسنده در ایران ترجمه و اجرا شده است. شاید قبلا دسترسی به متون او آسان نبوده است اما در حال حاضر راحت‌تر می‌توان نویسنده‌های جهانی را پیدا کرد. به دلیل پیشرفت تکنولوژی و آشنایی نسل جدید با زبان‌های خارجی، دسترسی به متون نویسندگان دیگر کشورها آسان‌تر شده و حتی می‌توانیم در فضای مجازی به آنان پیام بدهیم.
او یاداوری می‌کند: نسل ما در کتابفروشی‌ها دنبال آثار جدید بود ولی نسل جدید در اینترنت جستجو می‌کند و با سرعت بسیار بیشتری به متون تازه دسترسی دارد.
آرام‌نیا که نمایش‌های خود را با فاصله‌های نسبتا زیادی اجرا می‌کند، در این باره می‌گوید: هم در انتخاب متن وسواس دارم و هم مشکلات دیگری مانند انتظار طولانی برای گرفتن نوبت اجرا سبب این فاصله شده است. مشکلات اقتصادی هم مزید بر علت شده. مثلا دوست داشتم بعد از کرونا نمایشی کمدی اجرا کنم چون فکر می‌کردم مردم به چنین کارهایی نیاز دارند ولی نمایشنامه انتخابی‌ام بسیار پر پرسوناژ بود و به همین دلیل منصرف شدم. مجموعه‌ای از عوامل سبب می‌شود که کار کردن با فاصله‌های زیادی اتفاق بیفتد.
نمایش «باغ دکتر کوک» با بازی ستاره ‌پسیانی (مهمان از گروه تئاتر بازی)، پاشا رستمی، رامتین هوشمند و رامین ‌سیاردشتی روی صحنه می‌رود و در خلاصه داستان آن آمده:جیم تنیسون که حالا پزشک جوانی شده، بعد از سال‌ها به زادگاهش، گرینفیلد و نزد دکتر کوک که او را بزرگ کرده بر می‌گردد و در همین بازگشت متوجه اتفاقات عجیب و غیر عادیِ این شهر کوچک می‌شود.
این اثر نمایشی هر شب ساعت 20 و پانزده و به مدت 75 دقیقه روی صحنه می‌رود.
عکس پیوست خبر از کیارش مسیبی.

لینک کوتاه:
https://www.rahetaraghi.ir/Fa/News/1001726/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

سه دلیل افزایش قیمت تخم مرغ در روزهای اخیر

دبیر پیشین شورای عالی فضای مجازی: هزینه خرید فیلترشکن از یارانه پرداختی دولت برای بنزین بیشتر است

صورتحساب الکترونیک گوشی همراه منتظر یک ابلاغ

گام اول رفع محدودیت فیلترینگ‌ها با واتس‌اپ و گوگل‌پلی برداشته شد

گوگل پلی چرا فیلتر شده بود؟

نصرتی: خمس و گاریدو هر دو انسان بودند!

قوی‌ترین مرد جهان و بازنده ساروی در بین ورزشکاران سال ارمنستان

استیلی: کریم باید تا آخر فصل سرمربی بماند

ستاره مصدوم رئال مثل یک هیولا برمی‌گردد!

مدیر ورزشگاه آزادی: آماده میزبانی از استقلال- سپاهان در 13 دی هستیم

جوان‌های برانکو آماده جدال با پرسپولیس

اسکار به برزیل بازگشت

ذوب‌آهن طلب بازیکنان والیبال نشسته را می‌دهد

طاهران: استقلال و پرسپولیس فرقی با سایر رقبا ندارند

ادعای بوفون: فقط یک لیگ بالاتر از فوتبال ایتالیاست

دیدار رئیس‌جمهوری با خانواده 2 شهید مسیحی دوران جنگ

گزافه‌گویی وزیر خارجه جولانی علیه ایران

وقتی دهه هشتادی‌ها به حسینیه جماران می‌روند

معاون رئیس‌جمهور: 70 زن در مسئولیت‌های مختلف منصوب شدند

قابی دوست‌داشتنی و تازه از خانواده ساعد سهیلی

نقض حکم امیر تتلو در دیوان عالی کشور

بانکی‌پور مدعی شد؛ قانون حجاب در زمستان ابلاغ می شود

همخوانی دلنشین خادمان چایخانه حضرت رضا(ع)

سازوکار برگزاری امتحانات دی ماه دانش‌آموزان اعلام شد

فوران یک آتشفشان در هاوایی

باتری سکه‌ای هوش مصنوعی را فعال می کند

سرمقاله دنیای اقتصاد/ بحران انرژی؛ درس‌های تاریخی از ایالات‌متحده

محمودآبادی: هواداران بیایند تا استقلال را ببریم

روزهای خاکستری مهاجم ایرانی در بلژیک

چه کسی خواهان اخراج گاریدو بود؟

توئیت معاون تشریفات دفتر رئیس‌جمهور درباره جلسه دیروز شورای عالی فضای مجازی

روایت پیمان قسم خانی از تفاوت عجیب روحیاتش با مهراب برادرش

اجرای آثار مشهور «موتزارت» با آکاردئون

نیاز 9 همتی اجرای برنامه شیر مدرسه

سرانجام قتل در بازی مافیا بر سر یک دختر

روایت‌هایی از یک زندگی مشترک قبل از فروپاشی

سرمقاله خراسان/ راه‌های بی‌نتیجه با تداوم فیلترینگ

قیمت انار 30 درصد کاهش یافت

24 ساعت عجیب؛ چرا محرم از نیمکت تیم امید دور شد؟

کاظم اولیایی: فراموش نکنید استقلال پرافتخارترین باشگاه ایرانی آسیا است

جرارد در دو راهی؛ نسل طلایی 2006 یا ستارگان مدرن 2024؟

گل طلایی در هاکی روی یخ

گل به خودی عجیب و تماشایی

انیمیشن؛ چرا مارادونا خدای فوتبال است؟

بیوگرافی سرخیو فاریاس، سرمربی برزیلی لینک‌شده به پرسپولیس

یامال می‌دانست بارسا به اتلتیکو می‌بازد!

چهار لژیونر عربستانی دیگر در راه اروپا!

کارخانه پولسازی؛ 193 میلیون روی قسمت ستاره‌های بارسا

حمید استیلی: مردم توقع دارند پرسپولیس به غیر از قهرمان شدن، خوب هم بازی کند

تولد 30 سالگی حسن در کنار نوجوانان جویباری